Casa en venta en Vilanova i La Geltrú

Extraordinario chalet a al venta en la exclusiva zona del club de tenis. Ambiente tranquilo y familiar a unos cuantos minutos de la playa.

Se trata de una vivienda independiente, muy amplia y equipada con las máximas comodidades que un chalet puede ofrecer. Ideal para utilizar como vivienda principal.

Dispone de un atractivo diseño tanto interior como exterior, en el que predominan los materiales naturales y tonos neutros, que le aportan un bonito aire rústico y tradicional, con el que se consigue un ambiente muy cálido y acogedor. En lo que se refiere a su exterior, ofrece dos amplios porches, perfectos para disfrutar de aperitivos al aire libre y un magnífico JARDÍN privado de casi 800m2 con PISCINA y solarium.

Dividido en tres plantas; encontramos en su planta inferior el amplio garaje para 3 coches, el trastero, práctico despacho y bodega. En la planta principal con acceso desde el jardín, domina el espacio el impresionante salón comedor con dos ambientes grandes ventanales, chimenea y salida directa al porche. Aquí encontramos también la bonita cocina de gran superficie, perfecta para comidas o cenas informales; incluidas también en la planta, 2 habitaciones dobles y 2 baños. En la segunda planta, se encuentran 3 amplias habitaciones , 1 moderno estudio, espacioso e iluminado con baño completo. Cuenta además con bonitos detalles que la hacen especial y buenos acabados.

¡Vivienda de gran calidad, única en la zona..!
__________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ce bien est à la vente. Cette jolie maison de standing de 3 étages de style moderne possède 6 pièces. Elle est confortable et a été construite en 2000. Le terrain a une superficie de 1318 m². Cette maison est située au calme. Elle se situe à proximité de la mer ainsi que des commodités. L'habitation bénéficie d'une baie vitrée ; par ailleurs elle est indépendante. Cette demeure possède une cheminée. Cette maison comporte 1 cuisine ; il y a 4 salles de bains. Elle comprend 1 salle à manger, 1 bureau, un débarras et une cave à vin. Il y a un garage de 3 places. Cette maison comporte un jardin privatif de 800 m² une véranda, un solarium et une piscine. Prix : 690000€ (EUR). La résidence bénéficie d'un court de tennis.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ruso
Предлагается к продаже объект. Этот красивый дом в элитном жилом комплексе 3 - этажном здании в стиле современного дома 6 - комнатный. Дом удобный, постройка 2000 года. Собственность располагает участком площадью 1318 кв.м. Дом расположен в тихом и спокойном районе. Дом находится рядом с морем и объектами инфраструктуры. Жильё оснащено эркером, и помещения хорошо изолированы. Эта собственность имеет камин. Дом включает 1 кухню ; жилье располагает 4 ванными комнатами. Дом вмещает 1 столовую комнату, 1 кабинет, чулан ; к тому же, есть винный погреб. В Вашем распоряжении гараж на 3 авто. Дом имеет в расположении личный садовый участок площадью 800 кв.м с верандой, солнечной террасой ; он располагает бассейном. Цена : 690000€ (евро). В комплексе имеется теннисный корт.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
This property is for sale. This beautiful 3 level home is high standing and modern ; it contains 6 rooms. It is a pleasant built in 2000. The land has a total surface area of 1318 m². This home is located in a quiet area. This home is located close to the ocean conveniences. The property contains a glass-wall window ; moreover it is self insulated. This residence has a fireplace. This home contains 1 kitchen ; furthermore, it has 4 bathrooms. It has 1 dining room, 1 study room, a box room and a wine cellar. There is a garage big enough for 3 cars. The property comprises a private garden of 800 m² a porch, a solarium and a swimming pool. The listed price is of 690000 € (euros). This reside...