Casa en venta en Calasparra

VENTA de gran casa adosada en Valentín, a 5 kms de Calasparra y a 12 kms de Cehegín y Caravaca de la Cruz. Consta de gran cochera (3 ó 4 vehículos y guarda de aperos). La 1ª planta consta de 4 habitaciones (3 dobles y 1 sencilla), lavadero, 2 baños completos, cocina amplia, comedor muy grande con salida a un balcón con vistas a la huerta. Tiene 2 aparatos de aire acondicionado con bomba de calor en salón-comedor y dormitorio principal. La 2ª planta dispone de una vivienda con entrada independiente ya construida para acabarla a su gusto, con salida a gran terraza con vistas a la huerta. Se encuentra en muy buen estado de conservación.NOTA: En el precio se incluirían todo los muebles.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Large terraced house for sale in Valentin, 5 km. from Calasparra and 12 km from Cehegín and Caravaca de la Cruz. This house consists of 3 levels. The 1st level has a large garage (for 3 or 4 cars and some tools). The 2nd level provides graceful living in a large living room with assess to the balcony overlooking the garden; 4 bedrooms (3 doubles and 1 single), laundry room, two bathrooms and a large kitchen .Living room and master bedroom are provided with heat pump and air conditioning .The 3rd level benefits from separate entrance and has access to a large terrace overlooking the garden. Some finishes have to be done to suit your taste. Optional furniture. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Большой просторный дом находится в небольшом городе Валентин (Valentin), в 5 км.от Каласпарра (Calasparra) и в 12 км от Кахежин( Cehegín) и Каравака де ля Круз (Caravaca de la Cruz). Дом состоит из 3 уровней. На 1 уровне находится большой гараж ( для 3-4 машин и места для хранения инвентаря). 2 уровень включает в себя просторную гостиную с выходом на балкон и с видом на сад; 4 спальни ( 3 двухместные и 1 одноместная), комната для стирки, 2 ванные и большая кухня. Гостиная и одна из спален имеют кондиционер. Одно из главных преимуществ дома – отдельный вход , который ведет на третий уровень, отделку которого вы можете закончить по вашему вкусу.